Archive pour la catégorie ‘Ce soir….’
Que du Bonheur !!!
23 octobre 2010 | 
Auteur:
Parce que ma drôle de vie, c’est … ma Vie !!!!!!!
Et que c’est comme ça !!!
***
Extrait du film « Tout ce qui brille ».
****
« Tout ce qui brille »
Tu m’as dit que j’étais faite pour une drôle de vie
J’ai des idées dans la tête et je fais ce que j’ai envie
Je t’emmène faire le tour de ma drôle de vie
Je te verrais tous les jours si je te pose des questions
Qu’est-ce que tu diras et si je te réponds
Qu’est-ce que tu diras si on parle d’amour
Qu’est-ce que tu diras ?
Si je sais que tu mènes la vie que tu aimes au fond de moi,
Me donne tous tes emblèmes, me touche quand même
du bout de ses doigts
Même si tu as des problèmes
Tu sais que je t’aime ça t’aidera
Laisse les autres totems, tes drôles de poèmes
Et viens avec moi
On est partis tous les deux pour une drôle de vie
On est toujours amoureux et on fait ce qu’on a envie
Tu as sûrement fait le tour de ma drôle de vie
Je te demanderai toujours si je te pose des questions
Qu’est-ce que tu diras et si je te réponds
Qu’est-ce que tu diras si on parle d’amour
Qu’est-ce que tu diras ?
Si je sais que tu mènes la vie que tu aimes au fond de moi,
Me donne tous tes emblèmes, me touche quand même
du bout de ses doigts
Même si tu as des problèmes
Tu sais que je t’aime ça t’aidera
Laisse les autres totems, tes drôles de poèmes
Et viens avec moi
Et si je sais que tu mènes la vie que tu aimes
Au fond de moi….
Publié dans 
Ce qu’ils en pensent….
Extraits de commentaires postés sur MyMajorCompagny Books :
***
Claude Kayser a écrit :
« Bonjour
juste pour vous dire que j’ai trouvé magnifique « La bruyante agonie du silence » et que je demeure donc, et même plus que jamais, fan. » 26 février 2011.
***
Dan DAVIDSON a écrit :
« Bonsoir,
Votre poésie est superbe,je reviendrai vous lire. » 23 février 2011
***
Daniele Sapience a écrit :
« Quel joli nom ou pseudo…? Vous avez une belle écriture ciselée et vous abordez des thèmes qui touchent une majorité.
Je deviens fan. » 22 février 2011.
***
Philippe Côte a écrit :
« J’écris moi-même des nouvelles et j’apprécie beaucoup vos extaits même si l’écriture est bien différente mais cela ne m’empêche pas d’apprécier votre style…Au plaisir de vous lire à nouveau. » 22 février 2011.
***
Guillaume ORGIAS-MANZONI a écrit :
» Bonjour Lou Anne,
Un fan de plus pour faire avancer la visibilité de votre beau travail d ‘auteur. Bien cordialement, Guillaume. » 19 février 2011.
***
William Thoral a écrit :
« Une très belle plume au service de très beaux poèmes. Bravo.
+ 1 FAN pour vous Lou Anne!!! ». 17 février 2011.
***
Guillaume ORGIAS-MANZONI a écrit :
Sensibilité à fleur de mots, si je puis dire… J’ai lu quelques extraits, c’est très beau. » 13 février 2011.
***
Lima a écrit :
Je suis tombé amoureux de vos textes ki m’ont bcp touché . Vos écrits me parle et vous avez du talent . Vous savez mettre de coté votre » pale raison pour percer l’infini « . 5 janvier 2011.
***
Faether a écrit :
« J ‘aime beaucoup vous lire , j ‘aime votre style.. bonne continuation. » 3 janvier 2011.
***
Lucien-Christophe HERNANDEZ a écrit :
« Prise de vie… Quelle poésie ! J’adore ce rythme, ces mots si délicatement choisis ! » 25 novembre 2010.
***
Claude Kayser a écrit :
« L’inattendu » est un titre adéquat pour votre nouvelle. Je ne m’attendais pas à être à ce point emporté par votre manière de dire des émotions que je connais fort bien, et que j’aimerais pouvoir exprimer aussi joliment que vous. Bravo. » 19 novembre 2010.
***
Michel R. a écrit :
« Bonjour. J ‘aime votre nouvelle. J ‘aime vos mots et l ‘ambiance que vous savez créer. Je deviens Fan! Cordialement, Michel. » 19 novembre 2010.
***
Maitressfemme a écrit :
beau récit
belles posesies
nonne chance pour le concours
je suis fan (30 octobre 2010).
***
g@rp a écrit :
D’habitude je n’aime pas trop les nouvelles où le narrateur interpelle le lecteur, surtout s’il le fait en permanence – un côté « vérités assénées » qui me gène, moi, lecteur. Mais avec ce que vous proposez pour le concours, il se créée quelque chose. Un lien, un écho, une émotion comme partagée. De plus, certaines phrases sont travaillées jusqu’à ce que le langage soit entièrement au service d’un sens parfois poétique, parfois réaliste ou touchant, mais juste.
Vous l’aurez compris : j’ai pris une baffe.
Et je venais vous dire merci. (24 octobre 2010)
***
Robert – Arnaud Gauvain a écrit :
Prise de vie m’ a foutu un de ces cafards… je regrette pas d’ être fan, mais vous savez trouver les mots pour toucher ! (4 septembre 2010).
***
Fab a écrit :
bonsoir,
je viens de parcourir vos poèmes. Certains m’interpellent plus que d’autres comme « Décadence » que je trouve très réussi. Un peu moins séduit par ceux de « prise de vie », mais ça c’est juste une affaire de goût, ils restent bien écrits. (1er septembre 2010).
***
Bruno Robert a écrit :
La langue française a besoin de poésie. C’est un bien qui lui manque beaucoup. Tout auteur a la nécessité de s’y tremper avant de plonger dans sa prose. Me voici parmi vos fans à cet effet. (31 Août 2010).
***
Robert – Arnaud Gauvain a écrit :
Des vers qui me parlent, la classe de la mélancolie délicate, la tristesse éthérée, sans tambours ni trompettes ni violons.
C ‘est toujours un équilibre à tenir entre la froideur et le gluant et de ce que j’ai pu lire, vous y arrivez. (30 Août 2010).
***
DELPHINE GIRARD a écrit :
Belle écriture je suis fan. (27 Août 2010).
***
M.C.K. a écrit :
bonjour, je viens de lire vos textes, ma preference va à « prise de vie »,j’aime beaucoup, je vous invite à venir lire mes écrits,et pourquoi pas devenir fan, a bientot. (2 juillet 2010).
***
Vacca Thomas a écrit :
Bonjour Lou,
Je trouve ta poésie étrange, étrangement différente de la mienne.
Je t’ invite à visiter ma page pour te faire une idée et me donner tes commentaires.
Étrange ne veux pas dire moins bien, loin de la…
Bonne journée à toi. (24 juin 2010).
***
jerome delvita a écrit :
Lou, J’aime bcp (23 juin 2010).
***
Karbet a écrit :
Tout mes encouragements!je deviens Fan. (21 juin 2010).
***
Hikari a écrit :
Superbes textes ! Je deviens FAN ! (19 juin 2010).
***
fredo a écrit :
Combien de nuits sans sommeil…. Puisses tu ne jamais t’endormir…. 😉
Je suis Fan, chere Poète…. (18 juin 2010).
***
legentleman a écrit :
jolis textes 
(10 juin 2010)
***
leroy sylvain a écrit :
très poètique. bravo. (5 juin 2010).
***
celinka a écrit :
mention particulière à mascarade et séduire ! (1er Juin 2010).
***
samuel toujours a écrit :
MAGNIFIQUE !!!! Encore, encore…. (31 mai 2010).
*********************************************************
Enrique Andreu – Auteur compositeur :
« Depuis longtemps déjà :
1) je n’avais entendu parler d’une vraie poétesse
2) je n’avais écouté Dust in the wind (qui a bercé mon adolescence et donné beaucoup de fil à retordre à la guitare)
3) je n’avais lu des vers aussi teintés de talents et de justesse vitale
4) je n’avais pris connaissance d’une martienne(femme venue d’ailleurs non identifiée) me ressemblant un peu. » (3 novembre 2009).
****************************************************************************
Freddy Blackbear – Groupe Musique RollOver « Nothing but the blues »
Je trouve tout cela « magnifique » ! ca fait du bien de lire tout ca ! encore ! encore ! (18 mars 2010).
Ange Blond….
Ange Blond
***
« Avoir ton coeur est
la seule chose parfaitement heureuse dont je sois fière
(qui m’ait jamais appartenu)
que j’aie jamais possédée ainsi
la seule chose qui me soit jamais complètement arrivée »
Marilyn Monroe – 1956
Pour Toi, Ernestine Julia…
Pour Toi, ma Julia….
Que les Etoiles, tes compagnes,
Veillent encore longtemps sur moi….
****
How many times ??
» Breathe me
Everytime you close your eyes
Taste me
Every time you cry »
How many times ?
PLACEBO
– Happy You’re Gone ….-
***
Breathe me
Everytime you close your eyes
Taste me
Every time you cry
This memory will fade away and die
Just for today
Breathe me and say goodbye
[Chorus]
How many times?
How many times?
Now I can’t look you in the eye
Now I can’t look you in the eye
How many times?
How many times?
Now I can’t look you in the eye
See me
In the eyes of mother’s child
Turn away
When you see me walkin’ by
Once in a while
This melody will fade away and die
Just for today
Breathe me and say goodbye
[Chorus]
How many times?
How many times?
Now I can’t look you in the eye
Now I can’t look you in the eye
How many times?
How many times?
Now I can’t look you in the eye
I don’t even want to try
[Chorus]
How many times?
How many times?
Now I can’t look you in the eye
How many times?
How many times?
Now I can’t look you in the eye
***
« HAPPY YOU’RE GONE !! »
Not Afraid – Eminem
Ecorché vif, en boucle….
Du Génie, contre toutes ces conneries.
Ca fait tant de bien……
***
LISTEN UP Y’ALL !
• Paroles « Not Afraid » Eminem :
(Hook)
I’m Not Afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We’ll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you’re not alone
Holla if you feel like you’ve been down the same road
(Intro)
Yeah, It’s been a ride…
I guess I had to go to that place to get to this one
Now some of you might still be in that place
If you’re trying to get out, just follow me
I’ll get you there
(Verse 1)
You can try and read my lyrics off of this paper before I lay ’em
But you won’t take this thing out these words before I say ’em
Cause ain’t no way I’m let you stop me from causing mayhem
When I say ’em or do something I do it, I don’t give a damn
What you think, I’m doing this for me, so fuck the world
Feed it beans, it’s gassed up, if a thing’s stopping me
I’mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly
And all those who look down on me I’m tearing down your balcony
No if ands or buts don’t try to ask him why or how can he
From Infinite down to the last Relapse album he’s still shit and
Whether he’s on salary, paid hourly
Until he bows out or he shit’s his bowels out of him
Whichever comes first, for better or worse
He’s married to the game, like a fuck you for christmas
His gift is a curse, forget the earth he’s got the urge
To pull his dick from the dirt and fuck the whole universe
(Hook)
I’m Not Afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We’ll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you’re not alone
Holla if you feel like you’ve been down the same road
(Verse 2)
Ok quit playin’ with the scissors and shit, and cut the crap
I shouldn’t have to rhyme these words in the rhythm for you to know it’s a rap
You said you was king, you lied through your teeth
For that fuck your feelings, instead of getting crowned you’re getting capped
And to the fans, I’ll never let you down again, I’m back
I promise to never go back on that promise, in fact
Let’s be honest, that last Relapse CD was « ehhhh »
Perhaps I ran them accents into the ground
Relax, I ain’t going back to that now
All I’m tryna say is get back, click-clack BLAOW
Cause I ain’t playin’ around
There’s a game called circle and I don’t know how
I’m way too up to back down
But I think I’m still tryna figure this crap out
Thought I had it mapped out but I guess I didn’t
This fucking black cloud’s still follow’s me around
But it’s time to exercise these demons
These motherfuckers are doing jumping jacks now!
(Hook)
I’m Not Afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We’ll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you’re not alone
Holla if you feel like you’ve been down the same road
(Bridge)
And I just can’t keep living this way
So starting today, I’m breaking out of this cage
I’m standing up, Imma face my demons
I’m manning up, Imma hold my ground
I’ve had enough, now I’m so fed up
Time to put my life back together right now
(Verse 3)
It was my decision to get clean, I did it for me
Admittedly I probably did it subliminally for you
So I could come back a brand new me, you helped see me through
And don’t even realise what you did, believe me you
I been through the ringer, but they can do little to the middle finger
I think I got a tear in my eye, I feel like the king of
My world, haters can make like bees with no stingers, and drop dead
No more beef flingers, no more drama from now on, I promise
To focus soley on handling my responsibility’s as a father
So I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise it
You couldn’t lift a single shingle lonely
Cause the way I feel, I’m strong enough to go to the club
Put a ??? and lift the whole liquor counter up
Cause I’m raising the bar, I shoot for the moon
But I’m too busy gazing at stars, I feel amazing and
(Hook)
I’m Not Afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We’ll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you’re not alone
Holla if you feel like you’ve been down the same road
*******************************************************************************************
-
Traduction Eminem I’m not Afraid
Ca a été une traversée
J’estime que je devais me rendre à cet endroit pour en arriver là
A ce jour certains d’entre vous y sont peut-être encore
Si vous essayez d’en sortir, suivez-moi
Je vous attendrais là
[Refrain]
Je n’ai pas peur de prendre position
Vous tous, venez prendre ma main
Nous parcourons cette route tous ensemble, à travers la tempête
Peu importe le temps, qu’il fasse chaud ou froid
Mais sachez bien que vous n’êtes pas seuls
Faites un signe si vous sentez avoir connu la même route par le passé
[Couplet 1]
Vous pouvez essayer de lire mes paroles sur ma feuille de papier avant que je ne les récite
Mais rien ne sortira de ces mots avant que je les exprime moi-même
En aucune façon je ne vous laisserai me tourmenter
Quand je dois dire quelque chose ou agir, je le fais, point barre.
Tout ceci est personnel « so fuck the world. »
Tu peux toujours courir, essayer de me faire tourner la tête, si tu penses vraiment que des broutilles me ralentissent.
Je serais ce que j’ai voulu être sans le moindre doute
Et pour tous ceux qui me regardent de haut, je vais arracher votre balcon
Ne demande pas comment il fait
Depuis l’échec d’Infinite jusqu’à Relapse, il a continué
Qu’il soit salarié, payer à l’heure
Jusqu’à ce qu’il tire sa révérence ou qu’il perde ses intestins
Peu importe qui se présentera (face à lui) – pour le meilleur et pour le pire : il est marié avec le Rap Game.
Son don est une malédiction (0). Oublie la Terre, il a envie de sortir sa bite de la poussière pour baiser l’univers
[Refrain]
[Couplet 2]
Ok, arrête de jouer avec les ciseaux et baisse le ton
Je ne devrais pas avoir à faire rimer ces mots en rythme pour que tu* comprennes que c’est du rap
Tu te dis Roi ? Tu te ment à toi-même
Pour cette raison, je crache sur tes sentiments, au lieu d’être couronné tu es délogé (1)
Et pour les fans, je ne vous laisserais plus jamais tomber, je suis de retour
Je promets de ne jamais revenir sur ma promesse, et d’ailleurs
Soyons honnête, Relapse n’était pas à la hauteur
Peut-être que je roulais trop les accents jusqu’à saturation
Relax, je ne referais plus jamais ça
Tout ce que j’essaie de dire c’est qu’on ne joue plus
Il y a un jeu que l’on appelle cercle et je ne peux y participer (2)
Désormais je suis bien trop haut pour pouvoir redescendre
Mais j’ai l’impression que je dois encore me libérer
Ces nuages noirs me suivent toujours partout
Il est temps d’exorciser ces démons
Ces enfoirés sont à la fête (3)
[Refrain]
[Bridge]
Et je ne peux continuer à vivre de cette façon
Ainsi à partir d’aujourd’hui je vais sortir de cette cage
Je m’élève donc face à mes démons
Je m’accroche tellement, je repousse mes limites
J’ai ai eu assez.
Il est temps de mettre ma vie en ordre dorénavant.
[Couplet 3]
C’était ma décision d’être sobre, je l’ai fais pour moi
J’admets que je l’ai probablement fait inconsciemment pour vous (les fans)
Ainsi j’ai pu revenir en un homme nouveau, vous m’avez aidé à y voir clair
Et croyez-moi vous ne réalisez pas tout ce que votre confiance a fait pour moi
J’ai eu la bague au doigt (marié), mais on ne peut rien faire pour mon majeur (4)
J’ai la larme à l’œil, je me sens comme le roi de mon monde
Et dans mon monde mes détracteurs sont tels des abeilles sans dards, tombant raide mort par la suite
Finies les rivalités, à partir de maintenant plus de drames
Je promets de me livrer corps et âme à ma responsabilité de père
Donc je jure solennellement de toujours agir en tant que tel que ce soit pour mes filles ou le Rap (ndlr : Roof ici a 2 sens = toit, maître)
Personne ne pourra poser la moindre tuile/problème (5)
Je place *la barre* si haute (6)
Je vise la lune mais je suis trop occupé à contempler les étoiles, je me sens intouchable
[Refrain final]
* Certainement un clin d’œil à un rappeur prétentieux.
(0) Rime à double sens en américain avec le mot « curse » qui signifie malédiction mais en vue de la rime qui suit signifie aussi chez eux « jurer » et le mot gift (cadeau/don). Je n’ai pas pu reproduit l’effet en français.
(1) Il y a un jeu de mots entre « feeling + fillings / lying threw your teeth « . Pas d’équivalent en français chez nous.
(2) Un jeu que l’on joue à plusieurs
(3) Eminem personnifie ses problèmes par des démons et les traitent comme des individus à part entière. Il y a un jeu de mot en V.O.
(4) En fait je pense qu’il sous-entend qu’il a beau être marié, on peut pas vraiment l’adoucir – quand il dit qu’on peut rien à faire au majeur (un doigt d’honneur).
(5) Eminem fait à nouveau un jeu de mot entre l’expression roof (le toit) qui a diverses sens et « tuile » dans les 2 sens « problèmes/tuile de toit » pour la métaphore.
(6) Encore un jeu de mot avec le lieu et l’expression « I’m raising the bar ». Pas vraiment d’équivalent en français. J’ai donc pas vraiment pu traduire…
B-Day
» Un Ange n’a pas besoin d’ailes.
Car même cachées au fond du placard, il restera toujours,
L’Ange. Le seul Ange. »
Bon Anniversaire Petit Ange.
– Louanne-
Pour Sakineh…..
A cette justice de pacotille, servie par des hommes qui se prennent pour Dieu….. D’une mondialisation inévitable pour le buisness, mais bien incapable pour le respect des Droits des Hommes et celui des Femmes.
De cet Intolérable crime qui pourrait se produire sous l’oeil impuissant de nos sociétés, dites si civilisées… A cette femme, que je ne connais pas, et pourtant, que je porte en moi. A cette femme à qui j’envoie tout mon amour, et je l’avoue, le peu de courage qu’il me reste pour affronter encore ce monde…. Un monde dans lequel je ne me reconnaitrai plus si jamais l’Intolérable se produisait.
Sakineh, je ne vous connais pas, je ne veux rien savoir, car je ne suis pas à même de vous juger. Car voilà, où nous mène le jugement infondé, la haine injustifiée, et la bétise caractérisée. Une justice existe bien, mais une justice sans cruauté, aucune, sans animalité, sans obscurantisme.
C’est pourquoi je ne peux me taire, je ne peux m’empécher de pleurer, je ne peux m’empécher de vous aimer, et de vous vouloir encore à nos côtès. Dans ce combat bien inégal, mais dans lequel nous avons, nous, l’avantage d’avoir encore notre Humanité…..
Que nos mots, nos pensées, notre amour vous aide à continuer à vous battre…. Vous êtes là. Nous sommes là. Toujours. Lou Anne Salomé.
Ariane Ascaride :
« J’ai envie de crier à toutes les femmes, celles que je croise dans la rue qui font les courses, qui s’occupent de leurs enfants, qui sauvent des vies dans les hôpitaux, qui apprendre dans les écoles aux enfants à lire, qui se battent tous les jours pour que leurs filles puissent participer à la marche du monde, a celles qui refusent de toutes leurs forces avec courage d’être assimilées à l’obscurantisme, j’ai envie de crier: Levez-vous, faites entendre vos cris de révolte devant la négation de tout ce que nous sommes!
La mort immonde de cette femme au pays de l’inhumanité sera une porte ouverte à l’horreur qui guette notre moindre faiblesse pour nous abattre.
Et merci à tous les hommes qui nous accompagneront. »
Charlotte Gainsbourg :
« Quelle chance j’ai de vivre dans mon pays. Quelle chance de savoir que je serai jugée par mes lois, mes principes. Sakineh Mohammadi, de quel mal êtes-vous coupable? Quel crime mérite votre peine? Une pratique aussi arriérée, aussi inhumaine. La lapidation. D’un autre temps. Vous les hommes qui êtes ses juges, comment pouvez-vous ordonner un tel supplice? Je suis une femme du 21ème siècle. Solidaire de toutes les femmes. Libérez Sakineh Mohammadi. »
Isabelle Adjani :
« Sakineh, votre nom bat dans mon cœur, et mon coeur bat en vous écrivant. Votre nom est sur toutes les lèvres et se murmurera à faire crever les tympans des juges qui restent sourds aux gémissements des femmes dont vous êtes l’irréductible figure de liberté. Vous êtes la vraie femme, cruellement riche d’une possibilité inédite: celle qui charnellise un sens de la justice qui donne au monde entier un frisson de révolte; celle qui lui arracherait la peau si nous n’étions pas capables de vaincre l’obscurantisme délibéré d’hommes enragés par la puissance de votre existence.
Celle qui vous écrit n’est qu’une actrice française dont la vocation artistique tente de prendre sur elle, le plus humainement possible, les failles et les tourments d’héroïnes souvent tragiques. Elle n’est que l’infime prolongement du « fragment de notre destinée de femme » que vous représentez et de votre refus de ce « savoir mourir » imposé par ceux qui s’obsèdent, au nom d’une ignorance criminelle, à vouloir liquider la magnificence de votre dignité. Ils enragent jusqu’à la folie, ceux-là, à la seule idée de l’amour – mais oui – qu’il y a dans votre liberté. Je vous laisse, chère Sakineh, vous qui ne nous quittez pas. »
Carla Bruni-Sarkozy :
« Chère Sakineh,
Condamnée à être enterrée vivante, puis à être lapidée ! Votre beau visage, réduit en bouillie ! Vos yeux pleins de douleur et de dignité, votre front, votre cerveau, votre âme… transformés en cible pour des lanceurs de pierres, explosés, pulvérisés, en miettes ! Effroi et consternation ! Cette image de cauchemar qui nous révulse, cette image qui nous terrifie et qui semble issue de la nuit des temps, cette incroyable torture risque donc de devenir réalité.
Pour d’obscures raisons, avec une rage froide, des êtres semblables à vous et à moi en ont ainsi décidé, Sakineh. Des êtres qui s’arrogent le droit de vie et de mort sur celles qui ne leur obéissent pas.
Comment se taire après avoir pris connaissance de la sentence qui a été prononcée à votre encontre ? Ce qui risque de vous arriver blessera profondément toutes les femmes, tous les enfants, tous ceux qui portent en eux des sentiments d’humanité. Et pis encore, vous ne seriez pas la seule à risquer de subir cet effarant supplice…
Je ne vois pas le bien qui peut sortir de cette cérémonie macabre, quelles que soient les justifications juridiques avancées.
Répandre votre sang, priver vos enfants de leur mère, mais pourquoi ? Parce que vous avez vécu, parce que vous avez aimé, parce que vous êtes une femme, une Iranienne ?
Tout en moi se refuse à l’accepter. Le peuple iranien fait partie des nations les plus anciennes et les plus remarquables de la planète. Je ne comprends pas comment les héritiers d’une grande civilisation faite de tolérance et de raffinement pourraient être infidèles à cet héritage millénaire.
Vos juges doivent le savoir, Sakineh, votre nom est devenu un symbole sur la planète entière. Puissent-ils comprendre que, quelle que soit l’époque, quel que soit le lieu, ils ne pourront jamais se laver les mains d’un tel crime ?
Je suis fière de vivre dans un pays où la peine de mort a été abolie. Longtemps, elle a fait partie de nos lois, et je peux vous dire que cette abolition fut une victoire démocratique, très importante pour l’ensemble de notre peuple. Et si cette victoire devenait aussi la vôtre ? Et si la nation iranienne tournait le dos à cette pratique barbare ?
Je prie pour que la justice de votre pays sache faire preuve de clémence à votre égard, ainsi que pour les autres victimes qui risqueraient de subir le même supplice. En France, les enfants apprennent à l’école que la clémence est la principale vertu des gouvernants.
Du fond de votre cellule, sachez que mon mari plaidera votre cause sans relâche et que la France ne vous abandonnera pas. »
Jane Birkin :
« Au premier coup, elle saigne, les pierres sont choisies de bonne taille pour faire souffrir jusqu’à la mort certaine, donc pas trop grosses les pierres, sinon tu meurs trop vite, c’est pas du jeu, pas trop petites les pierres non plus, sinon ce n’est pas du spectacle, c’est lassant… car c’est un spectacle de voir une femme mourir, c’est la peine de mort venant du Moyen Age, une femme enterrée jusqu’au cou et la foule jette des pierres pour la tuer…
Mais cela se passe aujourd’hui, la mort par lapidation de l’Ancien testament va être pratiquée demain ou après demain pour Sakineh en Iran, parce qu’elle a commis un crime contre l’honneur des hommes, « adultère »… Les hommes vont donc se venger… Un spectacle odieux, que l’on croyait éteint, vestige des tortures biblique, ou de l’inquisition … Cette femme va mourir si nous n’essayons pas de la protéger avec nos pauvres mots, elle va mourir sans savoir qu’il y a des femmes comme elle, qui luttent avec des armes qui sont nos noms, espérant que nos leaders nous soutiennent, qu’ils parlent avec leurs voix puissantes, sachant que « son » gouvernement ne nous écoutera pas, nous, les gens. Mais si on est plusieurs, des millions a écrire ? Savez-vous Sakineh, que votre prénom jusqu’à ces derniers jours était le prénom d’une inconnue ? Aujourd’hui votre nom nous est cher, votre souffrance nous afflige, l’idée de votre mort est insupportable…«
Claude Miller :
« Sakineh, petite flamme.
Mon souffle se joint à celui de tous ceux qui méritent le nom de femmes et d’hommes, tous ceux qui ne supportent pas le mal qui t’est fait au nom d’une loi inhumaine. Que ta petite flamme continue à brûler malgré tout. »
Yamina Benguigui :
« Je condamne sans relâche ces extrémismes qui font de la femme musulmane un sous-être qui peut être battu, torturé, excisé, brûlé, lapidé. Ce combat, je le mène depuis 18 ans sans relâche. Je veux associer ma parole de musulmane à toutes les musulmanes qui n’ont pas le droit de crier notre indignation et notre honte. »
Bertrand Delanoé :
« Le sort réservé à Sakineh Mohammadi Ashtiani par les autorités iraniennes doit conduire à une mobilisation internationale sans faille. C’est la vie d’une femme qui est en jeu, face à la brutalité et à l’obscurantisme de ceux qui s’acharnent contre elle. Ce sont aussi les valeurs de liberté, d’égalité et de justice que chaque progressiste doit défendre en dénonçant l’inacceptable. Symbole d’un grand peuple oppressé, figure désormais universelle d’une dignité bafouée par des méthodes barbares, Sakineh doit vivre. C’est cet espoir et cette conviction qui me conduisent à m’engager, en m’associant sans réserve à cet appel. »
Nicolas Sarkozy :
Les mots de Nicolas Sarkozy pourraient être d’une importance capitale:
“(En Iran,) le régime exerce son contrôle par la répression et recourt massivement aux exécutions capitales, y compris sous la forme la plus odieuse, la lapidation, dont est menacée Mme (Sakineh) Mohammadi (Ashtiani)”, a dénoncé M. Sarkozy. Le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner a également affirmé que la France ne ménagerait “aucun effort pour (la) sauver d’une mort atroce”.