Archive pour la catégorie ‘Ce soir….’
Nothing Else, Just…….
7 décembre 2012 | 
Auteur:
Dance me to the end of Love – Leonard Cohen
***
***
J’ai toujours eu un respect énorme,
pour la classe, l’intelligence,
et la beauté…
Bref, Toi… 😉
Publié dans 
sometimes….
« Take the long Way Home «
***
***
So you think you’re a Romeo
Donc, tu penses que tu es un Romeo
Playing a part in a picture-show
Jouant une pièce dans un show théâtrale
Well, take the long way home
Bien, prends le détour pour rentrer à la maison
Take the long way home
Prends le détour pour rentrer à la maison
Cos you’re the joke of the neighborhood
Parce que tu es le fou du voisinage
Why should you care if you’re feeling good
Pourquoi devrais-tu faire attention si tu te sens bien
Well, take the long way home
Bien, prends le détour pour rentrer à la maison
Take the long way home
Prends le détour pour rentrer à la maison
But there are times that you feel you’re part of the scenery
Mais, il y a des fois où tu sens que tu fais partie du paysage
All the greenery is comin’ down, boy
Toute la verdure est en train de descendre, gamin
And then your wife seems to think you’re part of the
Et puis ta femme semble penser que tu fais partie des
Furniture oh, it’s peculiar, she used to be so nice.
Meubles oh, c’est particulier, elle a tenté d’être si sympa
When lonely days turn to lonely nights
Quand les jours de solitude changent en nuits de solitude
You take a trip to the city lights
Tu fais une promenade parmi les lumières de la ville
And take the long way home
Et prends le détour pour rentrer à la maison
Take the long way home
Prends le détour pour rentrer à la maison
You never see what you want to see
Tu ne vois jamais ce que tu veux voir
Forever playing to the gallery
Toujours amusant la gallerie
You take the long way home
Tu prends le détour pour rentrer à la maison
Take the long way home
Prends le détour pour rentrer à la maison
And when you’re up on the stage, it’s so unbelievable,
Et quand tu gravis les étapes, c’est tellement incroyable,
Unforgettable, how they adore you,
Inoubliable, à quel point ils t’adorent
But then your wife seems to think you’re losing your sanity,
Mais ensuite, ta femme semble penser que tu perds ta santé mentale
Oh, calamity, is there no way out ?
Oh, calimité, n’y a-t’il aucun échappatoire ?
Does it feel that you life’s become a catastrophe ?
Est-ce que cela se sent que ta vie est devenue une catastrophe ?
Oh, it has to be for you to grow, boy.
Oh, c’était pour te faire grandir, gamin
When you look through the years and see what you could
Quand tu regardes en arrière et vois ce que tu aurais
Have been oh, what might have been,
Pu être oh, ce que tu pouvais être
If you’d had more time.
Si tu avais plus de temps
So, when the day comes to settle down,
Donc, quand le jour se termine,
Who’s to blame if you’re not around ?
Qui est à blâmer si tu n’es pas aux alentours
You took the long way home
Tu as pris le détour pour rentrer à la maison
You took the long way home… … … . .
Tu as pris le détour pour rentrer à la maison… … … . .
EXISTENCE
« Quand les autres voient, ce que tu es,
C’est merveilleux.
Mais quand, soi-même
On prend conscience de ce que l’on est,
C’est magique. »
LAS
Raconte moi, Petite…
Une Très Belle Création….
***
« Raconte Moi, petite … » LAS & EB
***
« Raconte moi, petite… »
Paroles : Lou Anne Salomé
Musique, Chant, arrangements : Emmanuel.
©www.louannesalome.com/decembre 2012
***
Toutes tes histoires d’un Soir,
Tes déboires
Raconte moi ça vite…
Raconte moi ça, Petite.
Toutes ces belles foutaises
Jusqu’au conception de tes thèses
Tes jeux ou t’es super a l’aise
Même à créer tes parenthèses.
Tu nous fais vivre et… tu nous fais vibrer
Tu nous prends pour des cons, pour des cons
A l’heure de la tendre rébellion
Tu joues ta Dame, et damne le pion.
L’opposition de tes dilemmes
Pour faire croire que tu aimes
Tu nous fais vivre et … tu nous fais vibrer
Tu nous prends pour des cons, pour des cons
Les supercheries du destin
Tu manipules bien tes pantins.
Tu joues les paradis obscurs
Aux heures sombres de la luxure
Tu nous fais vivre et… tu nous fais vibrer
Tu nous prends pour des cons, pour des cons
Tu nous fais vivre… tu nous fais vibrer
Tu nous prends pour des cons, pour des cons
Tu t’enlises, te contredis
Ton corps n’est que délires et désirs
Tu t’enfuis, te réfugies,
Et tu te caches dans la nuit.
Tu nous fais vivre et … tu nous fais vibrer
Tu nous prends pour des cons, pour des cons
Que ta parole soit en toc
Tout ça, bien sur tu t’en moques
La féerie des caresses
prolongent encore ton ivresse
pas plus de promesses,
ma douce prêtresse….
ma douce prêtresse….
Tu nous fais vivre et … tu nous fais vibrer
Tu nous prends pour des cons, pour des cons
Tu nous fais vivre… tu nous fais vibrer
Tu nous prends pour des cons, pour des cons.
Lou Anne Salomé, Sincerely.
Welcome to melancholia….
Puisqu’il faut arrêter de parler, j’arrête.
Puisqu’il faut arrêter de penser, j’arrête.
Puisqu’il faut arrêter de danser, j’arrête.
Puisqu’il faut arrêter de vivre …
Fuck’ em all..
***
Nothing Else Matters – Metallica
***
***
So close no matter how far
Si proche peu importe la distance
Couldn’t be much more from the heart
Ca ne pourrait guère être plus près du coeur
Forever trusting who we are
Croyons éternellement en ce que nous sommes
And nothing else matters
Et rien d’autre n’a d’importance
Never opened myself this way
Je ne m’étais jamais ouvert de cette façon
Life is ours, we live it our way
La vie est nôtre, nous la vivons comme bon nous semble
All these words I don’t just say
Tous ces mots que je ne fais pas que dire
And nothing else matters
Et rien d’autre n’a d’importance
Trust I seek and I find in you
La confiance que je cherche et trouve en toi
Every day for us something new
Est chaque jour quelque chose de nouveau pour nous
Open mind for a different view
Nous ouvrant l’esprit à un point de vue différent
And nothing else matters
Et rien d’autre n’a d’importance
Never cared for what they do
Je ne me suis jamais préoccupé de ce qu’ils font
Never cared for what they know
Je ne me suis jamais préoccupé de ce qu’ils savent
But I know
Mais je sais
***
So close no matter how far
Couldnt be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters
Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I dont just say
And nothing else matters
Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters
Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know
So close no matter how far
Couldnt be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters
Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know
Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I dont just say
And nothing else matters
Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters
Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know
So close no matter how far
Couldnt be much more from the heart
Forever trusting who we are
No nothing else matters
Profite, Profite, Profite ….
« On n’en a plus rien à foutre …….. »
***
Benjamin Biolay – Profite
***
Puisqu’il faut vraiment de tout pour faire un monde
Des lisses et des bombes
Des courtes et des longues
Puisqu’il faut vraiment tout boire et tout finir
Pour ne pas mourir
Trop plein de désirs
Profite
Profite
Profite
Profite
Puisqu’il faut vraiment de tout pour faire un monde
Dansons sur les tombes
Corbeaux et colombes
Profite
Puisqu’il faut vraiment tout voir, tout essayer
Pour ne pas mourir
Mourir éveillé
Oublie-moi avant qu’il ne soit trop tard
Ou ne m’oublie pas au fond du verre du fond d’un bar
La vie, merde, est trop courte
Mon amour fais-moi la courte
On n’en a plus rien à foutre
Puisqu’il faut vraiment de tout pour faire un peuple
Les héros, comme les fiottes
Le soleil, comme la flotte
Profite
Puisqu’il faut vraiment saborder le navire
On va se finir
Oui, si tu tires, je tire
Oublie-moi avant qu’il ne soit trop tard
Ou ne m’oublie pas, viens dans mes bras de lève-tard
La vie, merde, est trop courte
Mon amour fais-moi la courte
On n’en a plus rien à f…
On n’en a plus rien à foutre
Profite
Profite
Profite
Profite
Puisqu’il faut vraiment de tout pour faire un monde
De tout pour faire un monde
On vit chaque seconde
INEVITABLEMENT…
Inevitable………. ……. ……
One day, it’s happened;)) ça t’arrive …. à toi.
***
Leonard Cohen – Suzanne
***
Collision
« Une collision est un choc direct entre deux objets.
Un tel impact transmet une partie de l’énergie et de l’impulsion de l’un des corps au second. »
Wiki
***
Collision
Inévitable.
Las
***
Lana Del Rey – Blue Jeans
***
